Menandai: kebersamaan masyarakat perbatasan